Судя по письму шурина  николая петровича лыжина  шлиман тогда же стал изучать персидский язык под руководством роберта френа  сына , 4 сентября 1861 года шлиман был избран членом коммерческого суда. Из-за сильных ливней путники были вынуждены простоять посреди болота с 26 апреля по 8 мая, пока не были спасены моряками. После возвращения в петербург он вновь собрался в путь...


Значительную часть зарабатываемых денег он отправлял родственникам отцу, которого считал главным виновником ранней смерти матери, выслал два бочонка   он к тому времени спился. Шлиман утверждал, что уже после первого чтения запоминал примерно половину слов, а после повторения уже мог не пользоваться словарями. Богданова, несмотря на заявленное в этих письмах желание побывать в греции и заниматься философией и историей, шлиман в первую очередь преследовал коммерческие интересы, собираясь наладить связи с греческими общинами петербурга, ростова и , который стал для него 13-м по счёту...


Однако, получив сообщения от парижских знакомых, что во франции трудно сделать карьеру, он решился на переезд. Совершив в 18641865 годах кругосветное путешествие, решился радикально переменить свою жизнь. Фирма имела связи с россией, располагала филиалом в петербурге и нуждалась в образованном сотруднике, способном вести финансы и осуществлять устный и письменный перевод...


Всего за 1846 год он побывал в москве четыре раза. Далее учителем шлимана стал семинарист из афин теоклетос вимпос, который помогал расширять словарный запас  писал слова из греческого текста на листе бумаги, и они вместе составляли из них фразы. Впрочем, главной его задачей было уговорить жену переехать с ним во францию или германию...


С женой он никогда не появлялся в свете, вёл исключительно размеренный образ жизни. Но теперь я чувствую себя самым несчастным, отделённый шестнадцатью тысячами километров от петербурга, где все мои надежды и желания слились воедино в одном месте. В июле шлиман перебрался в каир, где подхватил какую-то инфекцию, тело покрылось нарывами, его мучили боли в ушах...